媳妇在16岁时家里平房拆迁，共分得3套两居室，(均为小产权，后经和村委会商议要回属于她自己的那一份儿？

媳妇在16岁时家里平房拆迁，共分得3套两居室，(均为小产权，后经和村委会商议，将其中一套2居室更换成了2个一居室，所以就变成了，四套房子，既2个两居，2个一居，随后又因为家中经济不是很富裕，而且又是两个闺女，想着以后分给一人一套房子即可，就把其中的2套一居室转让给了同村的人，具体转让费用不知)，当时的拆迁政策是凡是户口在村里的，每代人一套房子，我媳妇家四口人，爸爸，妈妈，姐姐，还有我媳妇，所以分得三套房子。几年后，她的姐姐结了婚，有了儿子，男方并没有任何房产，所以一直寄居在我老丈人的家里，相当于招女婿吧，由于他父母年轻时想要个儿子，但是未能如愿，这次有了这个外孙子，可谓是万分溺爱，随着时间的推移，我老丈人已经不想把我媳妇当初分得的那套房子给我媳妇了，我现在就想问问，我媳妇可不可以通过法律途径，要回属于她自己的那一份儿？