父母离婚，有一套自建房，无房产证，协议财产归女儿所有，由母亲代理。后房屋拆迁请问女儿是否可以通过诉讼要回该有的财产？

父母离婚，有一套自建房，无房产证，协议财产归女儿所有，由母亲代理。后房屋拆迁，因母亲中途搬出房子，父亲另娶生子并搬进去住，房屋办理拆迁时并未通知母亲签拆迁合同。而由父亲的现任妻子签字盖章。现房子分得三套，父亲要拿两套80平方的，另一套100平方的给女儿，共260平方，原房屋240平方，需补差价50000多，父亲想让女儿出钱，并伴有不出钱就一套房子都不分的意思。请问女儿是否可以通过诉讼要回该有的财产?