衡阳房屋纠纷该怎么办？

姐夫的父亲意外车祸死亡，生前买了一块地皮建了栋房子留给姐夫和其弟弟，建房的时候，除了姐夫的父亲出了一部分钱以外，所有建房子的钱都是姐夫出的，他弟弟一分钱也没有出，当初他父亲在世的时候说房子分给他弟弟一层，而现在姐夫的弟弟想要跟姐夫来挣这个房子，还要求姐夫给他一层，而现在房子的一切证件都在姐夫的大哥手中，如果能拿过来的话，现在这样的纠纷该怎么办呢？