苏州房产网 > 苏州房产问答 > 苏州其他 > 苏州装修 > 3000汉字的英文翻译,关于家具或室内的,谁有啊,谢了?哪位有经验?

3000汉字的英文翻译,关于家具或室内的,谁有啊,谢了?哪位有经验?

全部1个回答

  • 头像
    * 热心网友

    油漆和涂料的区别我用比较通俗的说法说的话,那就是涂料包括油漆,不过涂料不一定是油漆。是一种包括关系。中国最早的油漆,其原材料都是采用桐油和生漆(大漆),通过简单的加工后使用,对底材具有一定的保护作用。此名字是中国传统式的叫法。而涂料,是依照英文翻译而来coatingproducts。而且,由于现代油漆几乎不再使用桐油和生漆做为原材料,因此再叫油漆,就不合适了。现代概念中有这些表述:油漆只是涂料中的一种。现代通常都叫做涂料,如汽车涂料、内墙涂料、外墙涂料、船舶涂料、家具涂料等等。

共 1 条 上一页 1 下一页 >

相关问题

免责声明:本站问答频道内容均来源于互联网用户,本站对其内容不负责任,如有版权或其他问题可以联系本站编辑删除信息。