吉林长春 回迁办理产权证问题

2018年回迁房产权登记问题，8年前动迁，3年前房主死亡，现在才给办理产权证，可是，回迁安置证明的名字，和房产灭籍情况表的名字，和棚户区拆迁补偿安置协议书名头的名字，以及补偿款缴纳发票上的名字，均是赵凤芹；而本人户口及棚户区拆迁补偿安置协议书乙方签字，均为赵凤琴；去派出所咨询，派出所答复，已经去世人员，无法更改或添加曾用名；去开发公司咨询，得到答复是，拆迁之前的老房子的房产证就是这个“芹”子，他们也没有办法；这样，这个产权证就无法办理；有没有这方面经验的或精经历过这样问题的人，给出个主意，谢谢！