始终无法重新签订房屋租赁合同，产权人多次走访相关部门咨询，是否有权可以追偿这十年未交的房屋租金？

本人有一间私产平房，2002年开始申请腾退承租人，但承租人一直以安置条件不满意为由多次拒绝配合腾退工作，后2005初起诉至法院，法院判决要求于2005年9月30日前将房屋退还给产权人，但直到今天也未能执行法律判决。由于承租人态度强硬、蛮横，无法进行协商和沟通，始终无法重新签订房屋租赁合同，一直索要房租无果，产权人多次走访相关部门咨询，被告知可在他们同意腾退时一并提要求补偿房租。时至今日，房管所终于可以给承租人满意的安置房屋，他们同意搬走归还房屋，但是他们拒绝支付产权人一分钱，请问律师，产权人该如何维护自己的利益呢？通过法律途径，是否有权可以追偿这十年未交的房屋租金？！