离婚与房产纠纷

婚前双方父母共同出资购房，女方父母出具购房出资凭证：约定以男方名字购房并立户，但产权归双方父母所有。有男方以及男方父亲的签字为证。该凭证在女方父母处。现男方提出离婚，开庭中男方不承认房子是夫妻共同财产，女方同意离婚，提出房屋是共同财产，男方同意庭外调解，女方不同意庭外调解。开庭后，法庭申理中，多次找男方沟通男方都不承认房屋为夫妻共同财产。故法院认为该房屋应另外打房产官司，要求女方父母去做调查笔录并签字。现问问，法庭这么做有无不妥？女方父母凭出资证明打房产官司的话，在判决前可以申请立案吗，还是在判决后申请立案？何时为宜？